عقد مجلس دبوريه المحلي جلسته العادية رقم 17/3 في قاعة جلسات المجلس المحلي وذلك يوم الاربعاء الموافق 05/04/2017 وفي تمام الساعة 19:30.

الحضور :

  1. السيد زهير يوسفيه– رئيس المجلس المحلي
  2. السيد عيسى ياسين - عضو المجلس المحلي
  3. السيد د. خالد مصالحه – قائم باعمال رئيس المجلس
  4. السيد فؤاد نجار – عضو المجلس المحلي
  5. السيد فضيل عكاشه –عضو المجلس المحلي
  6. السيد هشام اكتيلات– نائب رئيس المجلس المحلي
  7. السيد محمد ارشيد – عضو المجلس المحلي

الغياب :

  1. نائب رئيس المجلس المحلي السيد فهمي اطرش
  2. السيد د. فاضل ابو سبيه –عضو المجلس المحلي
  3. السيد معتز شايب –عضو المجلس المحلي

 

حضور آخرون: السيد مصطفى ججيني , السيد ميسره ابراهيم , المحامي ريحان نجار,المستشار القضائي , السيد محمد درويش – سكرتير المجلس المحلي.

جدول الاعما ل

  1. بيان رئيس المجلس المحلي
  2. المصادقة على دفع راتب المراقبة الداخلية بموجب اتفاق كبار الموظفين حسب طلب وزارة الداخلية يشمل راتبها كمراقبة دالخلية بنسبة وظيفة 25% ومسؤولة شكاوى الجمهور بنسبة 25% من الوظيفة ( שקלול) .
  3. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 46,667 ش.ج بتمويل السلطة الوطنية للامان على الطرق لفعاليات الامان على الطرق لعام 2017 .
  4. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 50 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية שדרוג מחסן חירום 2017 لتحسين وضع مخزن الطوارىء 2016 .
  5. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 30 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية רכישת מרכז הפעלה פנימית 2016 لشراء منظومة اتصال داخلية 2016 .
  6. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 30 الف ش.ج بتمويل من وزارة الداخلية רכישת מערכת קשר פנימית 2016 لشراء منظومة اتصال داخلية 2016 .
  7. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 40 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية איבזור מרכז הפעלה 2016 تجهيز غرفة القيادة 2106 .
  8. المصادقة على تعديل لجان المجلس المحلي .

 

رئيس المجلس المحلي : افتتح الجلسة مرحبا بالاعضاء واقترح اضافة بند لجدول الاعمال وكالتالي :

  1. اقرار ميزانيات غير عادية بقيمة مليوني شاقل جديد من مياهكم اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي لقشط شوارع وصبها من جديد وشراء مكنسة .

بعد المداولة :

القرار : تقرر بالاجماع اضافة البند المقترح من قبل رئيس المجلس المحلي على ان يكون البند التاسع على جدول الاعمال :

  1. اقرار ميزانيات غير عادية بقيمة مليوني شاقل جديد من مياهكم اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي لقشط شوارع وصبها من جديد وشراء مكنسة .

 

  1. بيان رئيس المجلس المحلي

رئيس المجلس:

 

  • : بتاريخ 30.03.17 نشرت ادارة اراضي اسرائيل مناقصة لبيع قطع ارض وسيتم نشر كتاب المناقصة ( חוברת המכרז) بتاريخ 22.05.17 , وتقديم طلبات الاشتراك في المناقصة سيكون لغاية 24.7.17 نحن سنقوم بمساعدة المواطنين في تقديم الطلبات وتعبئة النماذج المطلوبة لان أي خطأ في تعبئة النموذج سيتسبب بالغاء الطلب .
  • بالنسبة لمنطقة دبوره بتاريخ 19.4.17 سيكون يحث الاعتراضات يوجد 20 اعتراض .

 

عيسى ياسين : أي منطقة أي (מתחם).

 

رئيس المجلس : منطقة رقم 3 (מתחם3 ).

بالنسبة للعشرين اعتراض ستكون ملغية , بعد ان اطلعوا عليهم والنتيجة معروفة سلفا لم يكن بالطلبات ( עניין תכנוני) قسم من هذه الاعتراضات هي بمثابة اعتراض على مصادرة 40% , هذا ليس وقت الاعتراض, هذا الاعتراض كان يجب ان يكون سنة 2005 ولم يعترض احد سواي في تلك الفترة على مصادرة 40% من الاراضي حيث قمت انا الوحيد بالاعتراض على مصادرة هذه النسبة , تم رفض اعتراضي عليها وكان ذلك بفترة فيصل مصالحه , وتوجهت الى المحكمة وخسرت القضية في تلك الفترة وبعدها استمر التخطيط الى ما وصلنا اليه اليوم ونحن ننتظر توحيد وتوزيع القطع איחוד וחלוקה ب 17/04/19 سيتم المصادقة على الخارطة وبعدها تودع لمدة 14 يوم למתן תוקף لتكون سارية النفاذ بعدها يستطيع كل مالك ان يطلع דף מידע وثيقة استضاح التي بموجبها يمكن ان يهندس ويستطيع اصدار رخصة , طبعا نحن سوف لا نسمح الا بعد تنفيذ توحيد القطع وتوزيعها من جديد איחוד וחלוקה اذ لم يتم التقسيم سوف يكون فوضى ولا يستطيع أي واحد ان يعمر .

 

هشام اكتيلات : نحن سنعترض لانه حسب الخارطة يوجد شارع في ارضنا دون ادخال القسيمة في العمار .

 

رئيس المجلس : اذا مر الشارع من القسيمة بالمقابل ستحصلون على ارض عمار مقابل ارض شارع .

 

هشام اكتيلات : هناك يوجد لنا 17 دونم لا يعقل ان يصادر المجلس ارض الشارع ولا تدخل القسيمة الى العمار .

عيسى ياسين : هل يمكن ادخال القسيمة كاملة بمساحة 17 دونم للعمار .

رئيس المجلس : خط العمار او الخارطة لم يأخذ يالحسبان حدود قطع الارض - اليوم بدل الشارع حصلتم على دونمين عمار .

هشام اكتيلات : الشارع يأخذ 700 متر ويتبقى دونمين الشارع يأخذ 3 دونمات – الشارع أخذ اكثر من 40% .

 

رئيس المجلس : بالنسبة للتصويت القطعة كاملة سنحاول ان يكون حلا נקודתי ومحاولة تدخيل القسائم التي دخل قسم منها في العمار وبقي قسم زراعي .

سيحضر مهندس الى المجلس المحلي ويشرح لكم عن التقسيم كما اننا سنقوم بالجلوس مع كل صاحب ارض هناك .

 

 

  1. المصادقة على دفع راتب المراقبة الداخلية بموجب اتفاق كبار الموظفين حسب طلب وزارة الداخلية يشمل راتبها كمراقبة دالخلية بنسبة وظيفة 25% ومسؤولة شكاوى الجمهور بنسبة 25% من الوظيفة ( שקלול) .

رئيس المجلس المحلي : بالنسبة للمراقبة الداخلية كان عندنا قرار سابق بالموضوع واليوم الموضوع على جدول الاعمال بناء على طلب وزارة الداخلية حيث وصلنا مكتوب من وزارة الداخلية وهذا نصه .

פרוטוקול מליאת המועצה המאשר את עיסוקה של הגב' כ- 25% משרת המבקרת ו- 25% משרת ממונה על תלונות הציבור סה"כ 50% משרה .

 

העסקת מבקרת הפנים נגזרת משכר בכירים וכן העסקת ממונה תלונות הציבור נגזרת בדירוג ודרגה , לאחר חישוב האחוז המשוקלל בין שתי המשרות לעדכן הסכם העבודה בהתאם לנתונים שלהלן:

 

  1. סיעף 9 – א 6564.2 ₪
  2. סעיף 10 א' – היקף משרתה 50%
  3. סעיף 10 א' – דמי הכלכלה יעמוד 270.9 ₪
  4. סעיף 10 א' – החזר טלפון קווי יעמוד 40.18 ₪ .

 

انا اقترح ان نعمل שקלול لراتبها بدل ان ندفع مقابل عملها 50% , 25% مراقبة داخلية بموجب חוזה בכירים ومقابل 25% مسؤولة عن شكاوى الجمهور ندفع حسب درجة وتدريج דירוג ודרגה ان ندفع لها راتبها مقابل عملها بنسبة 50% في المجلس المحلي بالوظيفتين 25% مراقبة داخلية و 25% مسؤولة شكاوى الجمهور بموجب راتب كبار الموظفين חוזה בכירים משוקלל موزون بين الوظيفتين حسب طلب وزارة الداخلية بقيمة كامل راتبها اليوم بقيمة 6564.2 ش.ج وهذا يساوي اليوم بالنسبة الموزونة 28.7% من راتب كبار الموظفين المسجل بالقائمة لرواتب كبار الموظفين الملائم لمجلس دبوريه حسب منشور مدير عام وزارة الداخلية .

 

بعد المداولة :

القرار : تقرر بالاجماع دفع راتب السيده منى مصالحه مقابل عملها 50% في المجلس المحلي حسب التفصيل التالي :

  1. 25% مراقبة داخلية – מבקרת פנים
  2. 25% مسؤولة شكاوى الجمهور – ממונה על תלונות הציבור .

نسبة موزونة (אחוז משוקלל) بين الوظيفتين راتب משכורת כוללת بقيمة 6,564.2 ش.ج يساوي اليوم 28.7% من راتب كبار الموظفين المسجل بقائمة رواتب كبار الموظفين الملائم لمجلس دبوريه حسب منشور مدير عام وزارة الداخلية – كما يدفع لها المجلس المحلي مقابل דמי כלכלה 270.9 ومقابل مصروفات تلفون החזר טלפון קווי 40.18 ₪

 

 

  1. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 46,667 ش.ج بتمويل 90% من السلطة الوطنية للامان على الطرق لفعاليات الامان على الطرق لعام 2017 .

 

رئيس المجلس : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة46,667 ش .ج بحيث تُموِل السلطة الوطنية للامان على الطرق مبلغ وقيمته 42 الف ش.ج بحيث يشكل هذا المبلغ 90% من الميزانيه و10% من صندوق التطوير في المجلس المحلي وذلك لعمل فعاليات تربوية للامان على الطرق للمواطنين بحيث يكون الجزء الاكبر منها لطلاب المدارس .

 

بعد المداولة:

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 46,667 ش.ج لفعاليات الامان على الطرق لعام 2017 بتمويل السلطة الوطنية للامان على الطرق 90% من المبلغ و10% من صندوق التطوير في المجلس المحلي وكالتالي :

المدخولات:

السلطه الوطنيه للامان على الطرق : 42,000 ش .ج

صندوق التطوي في المجلس المحلي : 4,667 ش.ج

مجموع المدخولات : 46,667 ش.ج مجموع المصروفات : 46,667 ش.ج

 

  1. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 50 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية שדרוג מחסן חירום 2017 لتحسين وضع مخزن الطوارىء 2016 .

 

رئيس المجلس : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة خمسين الف ش.ج تمولها وزارة الداخلية وذلك لعمل שדרוג מחסן חירום ( 2016 ) تحسين وضع مخزن الطوارئ (2016) الموجود بقرب مبنى المجلس المحلي .

 

بعد المداولة :

القرار :

تقرر بالاجماع اقرارميزانيه غير عاديه من ااجل تحسين مخزن الطوارىئ (2016) שדרוג מחסן חירום ( 2016 ) بقيمة خمسين الف ش.ج تمولها وزارة الداخلية وكالتالي :

 

المدخولات : 50,000 ش.ج المصروفات : 50,000

 

 

 

 

 

  1. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 30 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية لشراء تجهيزات للمتطوعين 2016.

 

رئيس المجلس : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 30 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية لهدف شراء تجهيزات للمتتطوعين (2016) .

 

بعد المداولة :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عاديه لشراء تجهيزات للمتطوعين (2016) بقيمة ثلاثين الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية وكالتالي :

 

المدخولات : 30,000 ش.ج المصروفات : 30,000

 

  1. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 30 الف ش.ج بتمويل من وزارة الداخلية רכישת מערכת קשר פנימית 2016 لشراء منظومة اتصال داخلية 2016 .

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة ثلاثين الف ش.ج لهدف شراء منظومة اتصال داخلية للطوارىء (2016) לרכישת מערכת קשר פנימי هذه المنظومة يتم تركيبها في غرفة ادارة الطوارىء الموجودة في ملجأ المجلس المحلي وتشمل المنظومة جهاز موصول بسماعات الجوامع .

 

بعد المداولة :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية لهدف شراء منظومة اتصال داخلية (2016) لغرفة ادارة الطوارىء רכישת מערכת קשר פנימית 2016 بقيمة ثلاثين الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية وكالتالي :

 

المدخولات : 30,000 ش.ج المصروفات : 30,000

 

 

  1. اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 40 الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية איבזור מרכז הפעלה 2016 تجهيز غرفة القيادة 2106 .

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة اربعين الف ش.ج بتمويل وزارة الداخلية لهدف איבזור מרכז הפעלה (2016) لتجهيز غرفة القيادة (2016) وكما ذكرت سابقا ان غرفة القيادة هي ملجأ المجلس المحلي تكلفة المشروع اربعين الف ش.ج .

 

بعد المداولة :

 

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية لهدف تجهيز غرفة القيادة (2016) איבזור מרכז הפעלה (2016)بمبلغ وقدره اربعين الف ش.ج بتمويل من وزارة الداخلية وكالتالي :

 

المدخولات : 40,000 ش.ج المصروفات : 40,000

 

 

 

  1. المصادقة على تعديل لجان المجلس المحلي .

 

رئيس المجلس المحلي : بما ان العضو محمد ارشيد حل بدل العضو المستقيل امير عزايزه انا اقترح ان يدرج اسم محمد ارشيد بدل اسم امير عزايزه بكل اللجان وأطلب من سكرتير المجلس تجهيز قائمة اللجان وتسليمها للعضو محمد ارشيد .

 

محمد ارشيد : اخرج كتاب موقع من العضو يطلب فيه ان يكون رئيس لجنة المراقبة – كما وطلب ان يكون ممثل عن قائمة الوحده في لجنة المناقصات .

 

رئيس المجلس : اليوم اقترح ان يدرج اسم العضو محمد ارشيد بدل اسم العضو امير عزايزه في كل لجان المجلس المحلي اما بالنسبة للتغيرات فاننا سنبحثها مستقبلا لعمل تغيرات اما بالنسبة لممثل في لجنة المناقصات فانا اطلب من العضو محمد ارشيد ان يقدم مكتوب رسمي بهذا الخصوص .

بعد المداولة :

القرار: تقرر بالاجماع المصادقة على تعديل لجان المجلس المحلي بحيث يدرج اسم العضو محمد ارشيد بدل اسم العضو امير عزايزه بكل اللجان التي كان امير فيها عضوا .

 

 

  1. اقرار ميزانيات غير عادية بقيمة مليوني شاقل جديد من مياهكم اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي لقشط شوارع وصبها من جديد وشراء مكنسة .

 

رئيس المجلس المحلي : حصلنا على مبلغ بقيمة مليوني ش.ج من مياهكم اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي وانا اقترح على تخصيص هذا المبلغ كالتالي :

 

  1. تخصيص مبلغ مليون واربعمائة الف للشوارع – تقشيط وصب الشوارع من جديد وتصريف مياه .
  2. تخصيص مبلغ ستمائة الف ش.ج لشراء مكنسة شوارع .

 

  • تقشيط وتزفيت קרצוף لكل انحاء القرية .

 

  • من الدوار الجديد حتى الدير
  • من الدوار القديم ابو خروبه حتى دوار ابوفهمي
  • شوارع فرعية داخل البلد

 

فضيل عكاشه : انا ضد العمل في شوارع באחזקת מע"צ شارع الجبل لا يجب ان يكون من هذه الميزانية .

 

رئيس المجلس المحلي : شارع מע"צ ( נתיבי אילון) ينتهي قبل ملعب كرة القدم ب 50 متر .

 

فضيل عكاشه : هذا جديد

رئيس المجلس : من زمن اللجنة المعينة .

 

من قبل خمسة عشر عام قامت מע"צ بتعبيد وتوسيع الشارع من ابو خروبه حتى العلمات ونقلت ملكيته لمجلس دبوريه .

 

كما سنقوم بتقشيط وعمل شوارع داخلية كذلك شبكات تصريف مياه مثل :

 

  • حارة الكرم من دار ابو سبيه حتى مسجد صلاح الدين .
  • شارع مفرق شارع 50 حتى بيت يونس
  • شارع الواد

 

يوجد الكثير من الشوارع بوضع سيء وسنقوم باصلاحها .

 

فضيل عكاشه : وضع مطبات –دبات- في الشارع الذي تم تعبيده في الفترة الاخيرة بالقرب من بيت راجح الخطيب – هناك الشباب يقودون سياراتهم بسرعة فائقة .

 

د. خالد مصالحه : بكل شارع يتم تعبيده وبكل دبه – مطب- يعملها المجلس المحلي لا يخدم لفترة طويلة – لا يوجد مواصفات جيده لتنفيذ العمل אין תקן ومراقبي الاعمال מפקחים من قبل المجلس يجب ان يكونوا مهنيين .

 

رئيس المجلس : بسبب سيارات الشحن واوزانها .

 

عيسى ياسين : يوجد خط تصريف مياه يجب تنفيذه حلا بالقرب من بيت بسام عكاشه .

 

رئيس المجلس : سنقوم بعمل خط تصريف مياه من حارة الطرشان يمر بالقرب من بيت بسام الى بيت عبد ياسين – هذا بالنسبة للشوارع وتنفيذها يكلف مليون واربعمائة الف ش.ج .

 

ب . اما بالنسبة لشراء المكنسة فسيتم تخصيص مبلغ ستمائة الف ش.ج .

 

فضيل عكاشه : بالنسبة للمنكسة احنا صوتنا واوفر ان يتم تنفيذ العمل عن طريق مقاول .

رئيس المجلس المحلي : لم اجد مقاول هل تعرف من أي مدة ابحث عن مقاول – احضرت مرة مقاول للعمل وسرت خلفه ووجدته رافع الفراشي والاوساخ خلفه لكي لا يخرب الفراشي اوقفته وقلت له انك لا تنظف اجاب ان المضخة معطلة قلت له اذا المضخة عطلانه روٍّح .

اطلب التصويت على اقرار ميزانية غير عادية بقيمة مليوني ش.ج للاهداف التالية :

 

  1. قشط وتعبيد شوارع في انحاء القرية وتنفيذ خطوط صرف للمياه في انحاء القرية بقيمة مليون واربعمائة ش.ج
  2. شراء مكنسة للشوارع بقيمة ستمائة الف ش.ج .

 

صوت لجانب اقتراح رئيس المجلس كل من السادة :

  1. زهير يوسفيه
  2. د. خالد مصالحه
  3. هشام اكتيلات
  4. فؤاد نجار

صوت ضد اقتراح رئيس المجلس كل من السادة :

  1. عيسى ياسين
  2. فضيل عكاشه
  3. محمد ارشيد

بعد المداوله :

القرار : بناء على نتيجة التصويت تقرر اقرار ميزانية عادية بقيمة مليوني ش.ج تُخَصص للاهداف التالية :

 

  1. مليون واربعمائة الف ش.ج لقشط وتعبيد شوارع بانحاء البلد وتنفيذ خطوط تصريف مياه في انحاء البلد .
  2. ستمائة الف ش.ج تخصص لشراء مكنسة شوارع :

 

وهذه المشاريع تمول من المبلغ الذي حصل عليه المجلس من مياهكم اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه وكالتالي:

 

المدخولات: 2,000,000 ش.ج

المصروفات :

  1. قشط وتعبيد شوارع وخطوط تصريف مياه 1,400,000 ش.ج .
  2. شراء مكنسة للشوارع 600,000 ش.ج
  3. مجموع المصروفات 2,000,000 ش.ج

 

 

اختتمت الجلسة في تمام الساعة التاسعة مساء