محضر جلسة رقم 3/16

תאריך : 27/04/2016

محضر جلسة رقم 3/16

 

عقد مجلس دبوريه المحلي جلسته العاديه رقم 16/3  في قاعة جلسات المجلس المحلي وذلك يوم الاربعاء الموافق   27/04/2016 وفي تمام الساعة السابعه والنصف مساء.

 

الحضور :

1.      رئيس المجلس المحلي – السيد زهير يوسفيه

2.     نائب رئيس المجلس المحلي – السيد هشام اكتيلات

3.      السيد د. خالد مصالحه – قائم باعمال رئيس المجلس

4.      نائب رئيس المجلس المحلي السيد فهمي اطرش

5.      عضو المجلس المحلي – السيد د. فاضل ابو سبيه

6.      عضو المجلس المحلي – السيد عيسى ياسين

7.     عضو المجلس المحلي – السيد فضيل عكاشه

8.     عضو المجلس المحلي – السيد امير عزايزه

9.      عضو المجلس المحلي – السيد معتز عزايزه

 

الغياب : السيد فؤاد نجار – عضو

 

حضور آخرون:    المحامي ريحان نجار – المستشار القضائي , السيد ميسره ابراهيم, السيد محمد درويش – سكرتير المجلس المحلي.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جدول الاعما ل

1.         بيان رئيس المجلس المحلي .

2.     انتخاب ممثل جمهور ليكون عضوا في لجنة الاستئناف بموجب بند 12 أ  لقانون التخطيط والبناء.

3.    اقرار توصية لجنة الدعم المالي بخصوص طلب עמותת ספורט רב גילאי – דבוריה.

4.    المصادقه على قرار لجنة المناقصات لابطال مناقصه رقم  16/3 موضوع هذه المناقصه ترميم غرف الملابس في ملعب كرة القدم.

5.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 90 الف ش.ج  من صندوق التطوير في المجلس المحلي بتمويل من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل  وذلك  لشراء تراكتور لقص العشب في ملعب كرة القدم.

6.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 450450 الف ش.ج  بتمويل من التوتو مبلغ 382883  والباقي من صندوق التطوير في المجلس المحلي.

7.    اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ وقدره 37778 ش.ج بتمويل بنسبة 90% من السلطه الوطنيه للأمان على الطرق لفعاليات الأمان على الطرق.

8.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 60 الف ش. ج  من صندوق التطوير تمول من حساب التوفير قصير المدى פק"מ  في بنك مركنتيل لعمل تخطيطات هندسيه.

9.    اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ وقدره 31429 ش. ج بتمويل وزارة المعارف لبرنامج (מנ"ע) منع التسرب الآني .

10. انتخاب ممثل  المجلس المحلي باتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي

 

 

 

 

 

 

رئيس المجلس المحلي : افتتح الجلسة مرحبا بالحضور  واقترح على الاعضاء اضافة بند لجدول الاعمال وكالتالي :

 

n     فتح حساب بنك لهبات التطوير من مفعال هبايس بموجب تصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانية חוק יסודות התקציב  وهذا الحساب لا يخضع للحجوزات .

التصويت : صوت جميع اعضاء المجلس المحلي لجانب اقتراح رئيس المجلس المحلي

القرار : تقرر بالاجماع اضافة البند المقترح من قبل رئيس المجلس المحلي لجدول اعمال هذه الجلسة على ان يكون البند رقم 11 على جدول الاعمال وكالتالي :

 

11.فتح حساب بنك لهبات التطوير من مفعال هبايس بموجب تصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانية חוק יסודות התקציב  وهذا الحساب لا يخضع للحجوزات.

 

امير عزايزه : اقترح ان يكون البند العاشر على جدول الاعمال البند الثاني على جدول الاعمال والبند الرابع يكون البند الثالث على جدول الاعمال .

التصويت : صوت جميع الاعضاء لجانب اقتراح العضو امير لتعديل بنود جدول الاعمال .

القرار : تقرر بالاجماع تعديل ترتيب بنود جدول الاعمال بموجب اقتراح العضو امير عزايزه .

 

 بناء على اقتراح رئيس المجلس واقتراح العضو امير عزايزه  يكون جدول اعمال هذه الجلسه كالتالي:

 

جدول الاعما ل

1.    بيان رئيس المجلس المحلي .

2.    انتخاب ممثل  المجلس المحلي باتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي.

3.    المصادقه على قرار لجنة المناقصات لابطال مناقصه رقم  16/3 موضوع هذه المناقصه ترميم غرف الملابس في ملعب كرة القدم.

4.     انتخاب ممثل جمهور ليكون عضوا في لجان الاستئناف بموجب بند 12 أ  لقانون التخطيط والبناء.

5.    اقرار توصية لجنة الدعم المالي بخصوص طلب עמותת ספורט רב גילאי – דבוריה.

6.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 90 الف ش.ج  من صندوق التطوير في المجلس المحلي بتمويل من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل  وذلك  لشراء تراكتور لقص العشب في ملعب كرة القدم .

7.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 450450 ش.ج  بتمويل من التوتو مبلغ 382883  والباقي من صندوق التطوير في المجلس المحلي لترميمات في ملعب كرة القدم.

8.    اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ وقدره 37778 ش.ج بتمويل بنسبة 90% من السلطه الوطنيه للأمان على الطرق لفعاليات الأمان على الطرق.

9.    اقرار ميزانيه غير عاديه بقيمة 60 الف ش. ج  من صندوق التطوير تمول من حساب التوفير قصير المدى פק"מ  في بنك مركنتيل لعمل تخطيطات هندسيه.

10. اقرار ميزانيه غير عاديه بمبلغ وقدره 31429 ش. ج بتمويل وزارة المعارف لبرنامج (מנ"ע) منع التسرب الآني .

11. فتح حساب بنك لهبات التطوير من مفعال هبايس بموجب تصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانيه חוק יסודות התקציב وهذا الحساب لا يخضع للحجوزات.

 

 

 

 

 

1)   بيان رئيس المجلس المحلي :

 

رئيس المجلس المحلي : اريد ان اشكر الدكتور خالد الذي عدل عن استقالته ونشكره على عودته ليكمل معنا مسيرة العمل والبناء المشترك من اجل المصلحة العامة والعمل بحاجة الى تكاتف وتوحيد الجهود من اجل العمل والبناء للمصلحة العامة .

 

2)   انتخاب ممثل المجلس المحلي باتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي תאגיד המים והביוב כפרי הגליל התחתון .

 

رئيس المجلس المحلي : توجد الكثير من المشاكل مع اتحاد قرى الجليل وعليه يتوجب اختيار شخص مطلع  على هذه المشاكل ليتابعها ويحلها  فهم يعتبرون انفسهم امبراطورية علينا حيث لا يسألون ولا يتم ملائمة مواعيد تنفيذ اعمال الاتحاد مع المجلس المحلي المسؤول عن البنى التحتية في البلد وهذه المشاكل تفاقمت وقد فكرت ان احضر اليوم للتصويت ثلاث بدائل وكالتالي :

 

1.     الخروج من الاتحاد

2.     الانتقال الى اتحاد آخر

3.     اقامة مرفق خاص بدبوريه משק סגור

 

الخلافات مع الاتحاد حول عدة مواضيع منها يوجد للمجلس المحلي دين على اتحاد بقيمة حوالي 750 الف ش.ج قبل الربط بجدول الغلاء ללא הצמדה تكسير الشوارع والاضرار الناتجه عن عمل الاتحاد اذ ان الاتحاد لا يرجع الوضع الى سابق عهده أي الى الوضع الذي كان قبل بدء العمل واذا توجهت للمقاول الذي ينفذ العمل يقول لك الاتحاد فَوّضَه بتنفيذ العمل والعمل يكون بدون مراقب وبدون علمنا عن موعد تنفيذ العمل وبدون تنسيق مع المجلس بالرغم من اننا توجهنا اللى الاتحاد بعدم بدء أي عمل وحفر شوارع القرية بدون علم المجلس وتنفيذ العمل يتم بدون أي مراقبة من قبل الاتحاد ومن مهندس المجلس المحلي, واليوم شوارع دبوريه بوضعية سيئة ومكسرة بسبب عمل الاتحاد واليوم يوجد تخمين هندسي لتصليح الاضرا في الشوارع جراء عمل الاتحاد بقيمة تزيد على مليوني شاقل تكلفة التصليح يجب ان تكون على حساب الاتحاد – المواطنين يعانون من طريقة حساب او تكلفة ربط بيوتهم باسهم المياه والمجاري اذ يتم تاخير الحساب لقسم منهم لفترات طويله حتى نتدخل او زيادة مبالغ وحتى دفع المبالغ بشكل مضاعف حسب الشخص .

امير عزايزه : من سنتين لا يوجد ممثل للمجلس باتحاد قرى الجليل كيف ذلك .

معتز شايب : كم سنه .

رئيس المجلس المحلي : من سنة هذا الوضع كما ان الاتحاد يقوم بصرف اموال في غير مكانها مثال على هذا قاموا بتجديد شارع في طرعان بتكلفة مليون ونصف ولم يعملوا فيه خط مياه – يجب انتخاب ممثل للمجلس المحلي في الاتحاد على ان يكون ذو شخصية قوية ويقف للاتحاد لتحصيل حقوق دبوريه او الانتقال الى اتحاد آخر او اانشاء مرفق خاص لدبوريه (משק סגור ).

 

امير عزايزه : هذا مسار طويل – يجب انتخاب ممثل قوي ويساعد المواطنين .

رئيس المجلس : اقترح نفسي لأكون ممثلا في اتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي وخاصة في هذه الفترة فترة الخلاف وخاصة وانا موجود بالمواجهة معهم وذلك لاعمل بكل جهد لحل المشاكل العالقة والمواضيع الصعبة وحتى تهدأ الامور يٌنتخب ممثل آخر.

امير عزايزه : هل يمكن منح صلاحيتك في هذا الموضوع لعضو مجلس آخر .

رئيس المجلس المحلي : بسبب الظروف الحالية اريد ان اكون لاني متفرغ لمثل هذا العمل ولدي الوقت الكافي لذلك .وهنك الكثير من المشاكل بين المجلس المحلي والاتحاد وعليه يتوجب اختيار شخص على درايه بهذه المشاكل ليتم متابعتها وحلها,انا موجود بمحور هذه المشاكل وعليه اقترح نفسي لاكون ممثلا عن المجلس في الاتحاد.

امير عزايزه : انا اقترح نفسي .

د. فاضل ابو سبيه : تأكيدا لما يقول رئيس المجلس المحلي انا دفعت تكلفة اسهم المياه والمجاري من سنة 2008 متى استلمت توصيل الشبكات الى بيتي وانا من قام بحفر الخطوط على حسابي – ماذا يفعلون يحولونك من موظف الى آخر ليس هذا فحسب بل يطالبونني بدفع اجرة الحفر التي نفذتها على حسابي .

امير عزايزه : لا يجب ان تدفع ثمن الحفر هذا من تكلفة السهم .

معتز شايب : هل يمكن تعيين مُمَثِلَين للمجلس في الاتحاد .

رئيس المجلس : لا لدبوريه يوجد ممثل واحد في الاتحاد في مجلس الامناء (דירקטריון) اطلب التصويت على اقتراحي واقتراح امير عزايزه .

اقتراح رئيس المجلس : صوت لجانب اقتراح رئيس المجلس كل من السادة :

 

1.     زهير يوسفيه       2. فهمي اطرش    3. د. فاضل ابو سبيه   4. د. خالد مصالحه

اقتراح امير عزايزه : صوت لجانب اقتراح امير عزايزه كل من السادة :

 

1.     امير عزايزه   2. معتز شايب   3. هشام اكتيلات    4. عيسى ياسين   5. فضيل عكاشه .

القرار: بناء على نتيجة التصويت تم انتخاب العضو امير عزايزه ليكون ممثل المجلس المحلي باتحاد قرى الجليل الاسفل للمياه والصرف الصحي .

 

رئيس المجلس: اعلن انه سيحضر الموضوع لبحث مجدد لاهمية الموضوع ولحل المشاكل العالقه بين الاتحاد والمجلس المحلي من اجل المصلحه العامه.

 

3)   المصادقة على قرار لجنة المناقصات لابطال مناقصة رقم 3/16 موضوع هذه المناقصة ترميم غرف الملابس في ملعب كرة القدم .

 

رئيس المجلس المحلي : قيمة هذه الميزانية مئة وعشرين الف ش.ج وهذا المبلغ لا يكفي حسب الاقتراحات المقدمة وحسب تخمين المهندس , بلغ تقدير المهندس لتنفيذ هذا المشروع 166,081 ش.ج رأيت انه لا توجد حاجهلهذا الترميم  توجد غرف بديله ويمكن استعمالها حاليا ويمكن استعمال هذه الميزانية لامور اخرى في مجال الرياضة وقد طلبت من وزارة الرياضه تغيير التخصيص لهذه الميزانية .

 

هشام اكتيلات : من قال لك انني موافق على نقل هذه الميزانية لامور اخرى يتم استعمال غرف الضيوف للشبيبة .

رئيس المجلس المحلي : اعلم الجميع ان المجلس المحلي قد حصل على ميزانية اضافية لملعب كرة القدم بقيمة 450 الف ش.ج سوف يتم تخصيصها لملعب التدريب وسيتحول الى ملعب عشب صناعي للشباب.

بالنسبة للمناقصة تم فتحها وكان ارخص الاسعار المقترحة 150 الف ش.ج بينما الميزانية 120 الف ش.ج وان تخصص لترميم الغرف التي ليست بحاجة الى ترميم ما هو الا تبذير اموال ممكن ان نستعمل غرفة الضيوف الى فريق شبيبة يحضر الى الملعب ولاعبي دبوريه يستعملون غرفهم .

 

امير عزايزه : اقترح تخصيص المبلغ لاي مجال آخر في مجال الرياضة .

رئيس المجلس المحلي : الملعب اخذ حقه من جهة ميزانيات في هذه الفترة .

هشام اكتيلات : ماذا اخذ الملعب

معتز شايب : طلبنا هدف تخصيص الميزانية .

رئيس المجلس المحلي : نحن بحاجة الى استثمار ميزانيات في ملاعب متعددة الاغراض في عدة اماكن .

فضيل عكاشه : يوجد عدم وضوح بالموضوعيين تكلفة الترميم 120 الف ش.ج حسب ميزانية التطوير المصادقة وتكلفة التنفيذ 150 الف ش.ج .

ريحان نجار : كان هناك مناقصة لم يتم العمل بموجب القانون لذلك طلبنا الغاء المناقصة .

رئيس المجلس المحلي : اطلب الغاء المناقصة ويبقى المبلغ لتخصيصه لهدف آخر .

امير عزايزه : ممكن تحويل المبلغ الى الملعب متعدد الاغراض قرب القاعة الرياضيه .

فضيل عكاشه : في مناقصة الملعب هناك العمل لم يشمل دهان وكهرباء .

د. خالد مصالحه : نصوت على الغاء المناقصة فقط .

هشام اكتيلات : اذا الغيت المناقصة ستذهب الميزانية الى امور اخرى .

امير عزايزه : يمكن ان تعاد المناقصة .

ريحان نجار : لا يمكن عمل مناقصة جديدة اذ لم يتم الغاء المناقصة من قبل هيئة المجلس .

امير عزايزه : تلغى المناقصة وتبقى الميزانية للملعب .

معتز شايب : يشار بوضوح ان تبقى الميزانية للملعب .

رئيس المجلس المحلي : اقترح الغاء المناقصة رقم 3/16 موضوع هذه المناقصة ترميم غرف الملابس في ملعب كرة القدم وعلى ان تبقى الميزانية لعمل ترميمات في ملعب كرة القدم البلدي .

التصويت : صوت جميع الاعضاء لجانب اقتراح رئيس المجلس المحلي .

القرار : تقرر بالاجماع الغاء المناقصة رقم 3/16 موضوع هذه المناقصة ترميم غرف الملابس في ملعب كرة القدم وعلى ان تبقى الميزانية لعمل ترميمات في ملعب كرة القدم .

 

4.    انتخاب ممثل ليكون عضوا في لجان الاستئناف بموجب بند 12 (ا) لقانون التخطيط والبناء .

رئيس المجلس المحلي : اقترح انتخاب ممثل جمهور ليكون عضوا في لجان الاستئناف بموجب بند 12(ا) لقانون التخطيط والبناء מינוי נציג ציבור לוועדות ערר לפי סעיף 12 א לחוק התכנון והבניה .

انا اقترح المحامي مصطفى جيجيني .

امير عزايزه : انا اقترح المحامي وجيه يوسف .

التصويت على الاقتراحات :

1.    اقتراح رئيس المجلس :

صوت لجانب اقتراح رئيس المجلس كل من السادة :

1.      زهير يوسفيه       2. عيسى ياسين    3. د. فاضل ابو سبيه   4. د. خالد مصالحه 5 .فضيل عكاشه.

2.     اقتراح امير عزايزه :

صوت لجانب اقتراح امير عزايزه كل من السادة :

1.امير عزايزه   2. معتز شايب   3. هشام اكتيلات    4. فهمي اطرش.

 

القرار : تقرر باغلبية الاصوات انتخاب المحامي مصطفى جيجيني ليكون ممثل الجمهور من قبل مجلس دبوريه المحلي عضوا في لجان الاستئناف بموجب بند 12 (ا) لقانون التخطيط والبناء .

 

 

 

 

5.اقرار توصية لجنة الدعم المالي بخصوص طلب עמותת ספורט רב גילאידבוריה .

 

رئيس المجلس المحلي : لقد صادقت اللجنة الثانوية للدعم قرار وتوصيات اللجنة المهنية للدعم المالي جلستها يوم امس الموافق 26.04.2016 وكالتالي:

 

        א.        מדובר בבקשה למתן תמיכה שהוגשה ע"י מוסד ציבורי עמותת ספורט רב גילאי דבוריה "ע.ר".

         ב.        עיון בבקשה ובמסמכים מעלה כי הבקשה הוגשה בהתאם לנוהל תמיכות וצורפו לה המסמכים הדרושים עפ"י נוהל זה.

         ג.         מדובר בעמותה אשר קיימת ופועלת בתחום המועצה .

         ד.         בתקציב המועצה אושרה הקצבה לתמיכות בסך של 250 אלף ₪  + 100אלף ₪ בהוצאות המותנות.

        ה.        הוועדה המקצועית הכינה הצעה לתבחינים אשר הובאו בפני מליאת המועצה ואושרו על ידיה.

          ו.         לאור האמור ולאחר עיון בבקשה למתן תמיכה ולמסמכים שצורפו לה ולאחר עיון בתבחינים שאושרו על ידי מליאת המועצה הוועדה המקצועית ממליצה בפני מליאת המועצה לאשר את התמיכה המבוקשת על ידי העמותה עד גובה התמיכה בתקציב.

         ז.         למען הסר ספק מובהר ומודגש כי אישור מתן תשלום התמיכה מותנה בהתחייבות העמותה לעמוד בכל התנאים והדרישות הקבועים בנוהל וכן בהתחייבותה לחתום על כל המסמכים הדרושים ו/או נדרשה כפי שקבוע בנוהל.

        ח.        כמו כן מובהר כי תשלום התמיכה יבוצע בתשלומים שיקבעו על ידי גזבר המועצה וראש המועצה ובאפשריות המימון של המועצה כאשר יובהר כי המועצה תהיה רשאית בכל עת להקטין , לשנות , לעקב או להפסיק את מתן התמיכה בהתאם להוראות הנוהל משיקולים תקציביים של המועצה והכל עפ"י שיקול דעתה הבלעדי של המועצה .

 

بعد المداوله :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار توصية لجنة الدعم المالي بخصوص طلب جمعية  الرياضة المتعددة الاجيال – دبوريه עמותת ספורט רב גילאי דבוריה حسب التفصيل الآنف الذكر .

 

 

 

6.    اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 90 الف ش.ج من صندوق التطوير في المجلس المحلي بتمويل من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل وذلك لشراء تراكتور لقص العشب في ملعب كرة القدم.

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح اقرار هذه الميزانية لهدف شراء تراكتور لقص العشب في الملعب البلدي .

بعد المداولة :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 90 الف ش.ج من صندوق التطوير في المجلس المحلي بتمويل من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل وذلك لشراء تراكتور لقص العشب في الملعب البلدي وكالتالي :

 

المدخولات : 90,000  ش.ج                       المصروفات:  90,000 ش.ج

 

 

7.     اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 450450 ش.ج بتمويل من التوتو مبلغ 382883 ش.ج والباقي من صندوق التطوير في المجلس المحلي .

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح المصادقة واقرار هذه الميزانية بقيمة 450450 ش.ج بحيث يكون تمويل المجلس المحلي من هذه الميزانية مبلغ وقدره 67567 ش.ج والباقي ميلغ وقدره 382883 من التوتو صندوق تدريبات الشباب קרן אימון נוער שוטף وتخصيص هذه الميزانية لملعب التمرينات حيث يتم تجهيز ارضية الملعب واعدادها , تركيب عشب صناعي סנטיטי , تصليح السياج حول ملعب التمرينات .

 

بعد المداوله :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بفيمة 450450 ش.ج وهذا لهدف تنفيذ اعمال ترميمات في ملعب التمرينات الموجود في الملعب البلدي وحسب التفصيل المذكور من قبل رئيس المجلس المحلي بحيث تمول التوتو من صندوق تدريبات الشباب مبلغ وقدره 382883 ش.ج ومن صندوق التطوير في المجلس المحلي مبلغ وقدره 67567 ش.ج وكالتالي .

 

المدخولات :   382,883 ش.ج  من التوتو

                     67567 ش.ج من صندوق التطوير في المجلس المحلي

 مجموع المدخولات: 450450   ش.ج     مجموع  المصروفات : 450450 ش.ج  

 

8.    اقرار ميزانية غير عاديه بمبلغ وقدره 37778 ش.ج بتمويل بنسبة 90% من السلطة الوطنية للامان على الطرق لفعاليات الامان على الطرق .

رئيس المجلس المحلي  : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 37778 ش.ج يتم رصدها لتنفيذ فعاليات للامان على الطرق .

بعد المداولة :

 

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بمبلغ وقيمته 37778 ش.ج بتمويل 90% من السلطة الوطنية للامان على الطرق  و 10% من صندوق التطوير في المجلس المحلي وكالتالي :

 

المدخولات :

34,000 ش.ج  من السلطة الوطنية للامان على الطرق 

3,778 ش.ج    من صندوق التطوير

مجموع المدخولات : 37,778 ش.ج        مجموع  المصروفات  : 37,778 ش.ج

 

 

9.    اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 60 الف ش.ج من صندوق التطوير تمول من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل لعمل تخطيطات هندسية .

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح اقرار الميزانية غير عادية .

بعد المداوله :

القرار: تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 60الف ش.ج من صندوق التطوير تمول من حساب التوفير قصير المدى פק"מ في بنك مركنتيل لعمل تخطيطات هندسية  وكالتالي :

 

المدخولات : 60,000 ش.ج                              المصروفات : 60,000 ش.ج

 

 

 

10. اقرار ميزانية غير عادية بمبلغ 31429 ش.ج بتمويل وزارة المعارف لبرنامج ( מנ"ע ) منع التسرب  الآني لعام 2016.

 

رئيس المجلس المحلي : اقترح اقرار ميزانية غير عادية بقيمة 31429 ش.ج من وزارة المعارف يخصص لبرنامج ( מנ"ע ) أي منع التسرب الآني لطلاب في خطر كبير وبحاجه لعلاج فردي .

بعد المداوله :

القرار : تقرر بالاجماع اقرار ميزانية غير عادية بمبلغ وقدره 31429 ش.ج من وزارة المعارف يخصص لبرنامج ( מנ"ע ) أي منع التسرب الآني لطلاب في خطر كبير وبحاجه لعلاج فردي .

المدخولات :         31429 ش.ج           المصروفات : 31429 ش.ج

 

 

 

11.  فتح حساب بنك لهبات التطوير من مفعال هبايس بموجب تصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانية חוק יסודות התקציב وهذا الحساب لا يخضع للحجوزات .

رئيس المجلس المحلي : بموجب التصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانية חוק יסודות התקציב وتأثيرها على هبات مفعال هبايس ,على كل سلطة محلية فتح حساب خاص من اجل حماية هبات مفعال هبايس المودعة بحسابات تطوير خاصة من الحجوزات تشمل الاهداف التي حدده مفعال هبايس, التصحيح يفرض على السلطات المحلية ان تدير ميزانيات التطوير التي يخصصها مفعال هبايس بحساب بنك منفرد في احد البنوك ويكون هذا الحساب لهذا الهدف فقط .

الحسابات التي تم فتخها في بنك دكسيا لاهداف تم تحديدها بالقانون يتم حتلنتها مباشرة من قبل البنك لحسابات خاصه للتطوير.

 وبالنسبة للاموال التي يحررها مفعال هبايس مباشرة للسلطة المحلية ليس عن طريق حساب مساعد ) שלא דרך חשבון עזר )  نحن مطالبون بأعلام مفعال هبايس  عن تفاصيل حساب البنك الذي ستودع  به هبات مفعال هبايس  بموجب التصحيح .

                  بعد المداوله :

القرار : تقرر بالاجماع فتح حساب بنك " حساب تطوير " "חשבון פיתוח يخصص للمخصصات المالية للتطوير من الدوله ومفعال هبايس  بموجب تصحيح رقم 50 لقانون اسس الميزانية חוק יסודות התקציב في بنك دكسيا م.ض .

اختتمت الجلسه في تمام الساعه العاشره مساء

 

كتب المحضر : محمد درويش – سكرتير المجلس المحلي 

הדפסהדואל